Marginalize over empirical distribution to obtain marginal treatment-specific PMF estimate.
marginalize_pmf(pmf_est)
pmf_est
Estimates of treatment-specific conditional PMF.